我大使馆启动应急预案

【法新社喀土穆1月30日电】苏丹军方今天称，一些中国工人已经被转移到安全地点。中国官方通讯社随后报道说，武装分子仍扣押着29名中国人。

新华社援引中国驻喀土穆大使馆的消息说，28日袭击事件发生后，苏丹政府军寻找到17名未被劫持的中国工人并把他们转移到安全地点，但29名被劫持的工人目前仍下落不明。

【美国全球邮报网站1月29日报道】中国驻喀土穆大使馆的一名官员今天说：“袭击事件发生后。大使馆立即启动应急预案，密切跟踪事态发展，并与苏丹有关方面保持沟通。”

南科尔多凡州州长艾哈迈德▪哈伦对中国在该国的基础设施建设工程赞誉有加。苏丹官方通讯社援引哈伦的话说：“此次袭击把矛头指向这些公司的安全。企图阻止我州的大型建设工程。大家都清楚，这家中国公司正在修建我州、尤其是东部人民梦寐以求了几十年的一条环形公路的重要路段。”

中国外交部发言人刘为民在北京告诉记者，中方已经紧急约见了苏丹官员。他说：“目前，苏丹政府正在全力搜救中方失踪人员，并加强了对在苏丹中方人员和项目的安全保护。”

【法新社北京1月30日电】在苏丹反政府武装劫持29名中国工人后，中国商务部今天提醒在苏丹的企业和人员做好安全防范工作。

商务部在一份声明中说：“商务部提醒有关企业和人员密切关注当地安全形势的变化，加强自身安全防范。确保生命和财产安全。”

【美国《华尔街日报》网站1月29日报道】中国是苏丹石油的最大买家。其中大部分石油产自新近独立的南苏丹，然后输往北方的港口外销。根据中国海关数据，2011年，中国从苏丹进口了大约1300万吨原油，相当于每天约26万桶。苏丹是中国的第七大原油供应国。

此次中国工人遇袭事件的时机令人尴尬。

近几个月，中国一直在设法调解苏丹和南苏丹之间的石油过境争端，许多分析人士认为，这说明中国目益增强的全球能源和其他商贸联系迫使它在外交方面扮演更加强势的角色。

近年来，中国在非洲的基础设施项目上投资了几十亿美元，借此与非洲国家政府建立政治和经贸友好关系。为满足经济增长的需求，帼千方百计地保障从全球获取石油和其他资源供应。

中企“走出去”面临新风险

【美国《纽约时报》1月29日文章】中国和苏丹官员周日说，有20多名中国修路工人被苏丹一叛乱组织扣押。这一事件凸显了中国向世界上一些最动荡的国家派出越来越多的工人所面临的风险。

过去十年中，中国向非洲撒哈拉以南地区以及其他发展中国家派出大量工人。在这些西方公司不愿涉足的地区建造高速公路、机场、桥梁、大坝和其他—些大型工程，从而成为这些地区主要的基础设施工程承接方。中国国有企业派出了数千人从事其中的大部分工作，而不是培训当地的工人。这种做法有时能够更快见成效，但也会造成与当地人的疏离，从而置中国工人于危险的境地。

中国是苏丹长期以来的盟友，在西方多年来批评喀土穆侵犯人权的情况下支持喀土穆政府。尽管存在政治风险，但中国的国有石油公司仍然大力投资于苏丹的油田。中国的能源企业高管一直抱怨西方跨国公司早就霸占了局势稳定的国家的大多数最好的油田j迫使他们不得不在一些更动荡的地方寻找石油。

与此同时，中国的网民也越来越强烈地要求政府采取一切可能措施保护中国公民的安全，无论他们在何处遇到麻烦。但他们很少注意到在不稳定国家生活和工作的中国人太多了，很难保障所有人的安全。

【美国《华盛顿邮报》网站1月30日报道】20多名中国修路工人在苏丹遭反政府武装分子扣押，这凸显出在非洲最动荡的一些地区投入了数十亿美元和数干名工人进行生产建设的中国企业面临的风险不断加大。

反政府武装组织“苏丹人民解放运动北方局”宣称28日的袭击事件是其所为，该组织与南苏丹执政党“苏丹人民解放运动”有着密切联系。“苏丹人民解放运动”最初是反政府武装，曾领导南苏丹脱离喀土穆实现独立。

之前也曾有中国工人在苏丹军队和反政府武装的交战中被抓，但这是第一次有这么多中国工人遭扣押，这也是自南苏丹去年7月独立以来中国工人首次成为袭击目标。

南苏丹和苏丹在石油收益分配问题上的不和严重损害了中国的石油利益。南苏丹最近宣布停止中石油经营的油田生产，以抗议喀土穆扣押其过境运输的石油。而危及数十亿美元投资和中国工人生命的危机让中国日益不安。北京去年12月派非洲事务特使到访该地区，敦促出台解决方案，但是无功而返。

南北石油争端酝酿危机

【路透社朱巴/亚的斯亚贝巴1月29日电】南苏丹石油部长今天说，因与苏丹就出口过境费发生争吵，南苏丹己完全停止石油生产，只有在双方就边界安全和有争议的阿卜耶伊地区达成协议后，才会重新开始石油生产。

朱巴政府大约98％的收入依赖石油，而对喀土穆来说，自去年失去位于南苏丹的油田后，收取过境费愈发至关重要。

石油与矿业部长斯蒂芬▪迪厄▪多在朱巴对记者说，停产已于今天“百分之百完成”。作为重新开始生产的条件，他要求苏丹解除对过境石油的扣押，归还窃取的原油，以及停止支持南苏丹的叛乱组织。

【美联社亚的斯亚贝巴1月29日电】在非洲国家领导人齐聚埃塞俄比亚首都召开非盟峰会之际，联合国秘书长潘基文今天说，苏丹和南苏丹之间的石油争端已经成为“对该地区和平和安全的最严重威胁”。

南苏丹最近停止了石油生产指责苏丹窃取其价值数亿美元的石油。相关谈判已陷入僵局。此外，中国今天说，忠于南苏丹的武装分子在苏丹动荡的边境地区扣押了29名中国工人。

南苏丹与北部的苏丹进行了长达几十年的内战，直到2005年双方签订和平协议。去年7月南苏丹正式独立。两国之间的新边境仍然局势紧张，不时有跨境袭击事件发生。

双方之间的石油谈判陷入僵局已有两年时间，始终未能就南苏丹使用苏丹的港口和输油管道等基础设施的付费问题达成一致。

两国一直在埃塞俄比亚就石油问题举行谈判。联合国驻苏丹特别代表海尔▪门克里奥斯今天说，谈判最近没有取得任何进展。

【美联社亚的斯亚贝巴1月29日电】在非盟峰会于埃塞俄比亚首都举行之际，美国一名特使今天表示，南苏丹和苏丹如果不能解决当前的石油争端就有可能面临一场“严重的人道主义危机”。

美国苏丹问题特使普林斯顿▪莱曼说，双方都在铤而走险，采取“引人注目的举动”，因为它们都看不到达成协议的希望。他说，除非达成协议，否则双方都将“在不久后遭受苦难”。

莱曼指出，石油危机使人道主义问题被暂时搁置。他说：“很显然，形势在迅速恶化。在得不到国际社会帮助的情况下，非洲大陆可能会发生严重的人道主义危机。这是一场可防止的危机，非盟必须着手处理。”