【路透社北京6月26日电】中国和越南周六承诺通过和平谈判解决两国间的海上争议,这是有关南中国海主权争端的紧张局势出现缓和的一个迹象。

最近,中越两国在南中国海的长期主权争端加剧,导致两国之间关系紧张。

中国外交部在其网站上说,中国国务委员戴秉国与越南副外长胡春山在北京举行了会谈。此前,胡春山与中国副外长张志军进行了会面。

外交部说,双方同意“通过谈判与友好协商和平解决两国间的海上争议”。

外交部说,双方还同意“加强舆论正确引导,避免出现损害两国人民友好和互信的言行”。

外交部还说:“健康稳定发展的中越关系,符合中越两国人民的根本利益和共同愿望,也有利于本地区的和平、稳定与发展。”

中越双方都已各自举行了海军演习,但分析人士说,两方都无意将争端推向暴力边缘。

【法新社北京6月26日电】国家媒体今天报道,中国和越南表示要解决在具有战略意义的南中国海的争端,以缓解紧张关系。这一紧张关系引发了对中国在该地区威吓他国的指责。

在美国和菲律宾准备开展联合海军演习以应对中国的行动,以及美国呼吁北京帮助降低争端热度后,这两个易怒的邻国相互伸出了橄榄枝。

最近几次事件将安全焦点集中在南中国海上。中国与越南、菲律宾、文莱和马来西亚在这一石油资源丰富的战略要地上时有争端。

最近,在指责中国的挑衅行为后,越南开展了实弹演习,菲律宾也下令部署海军旗舰。

新华通讯社今天报道,中国和越南代表周末在北京举行会谈,一致同意“和平”解决海上领土争端。

中国国务委员戴秉国25日会见了越南副外长胡春山,双方在会谈中作出了如上表示。

【法新社河内6月26日电】近百名越南人今天在首都河内举行连续第四个周末的反华示威,抗议中国在不断升级的两国海上争端中所发挥的作用。

示威者中有的人身穿饰有越南国旗的T恤,他们在河内街头游行途中高呼爱国口号并高唱爱国歌曲。一名70岁的示威者称,他们希望展示出爱国热情,在领土争端中支持政府,并称中国侵略越南的海上领土,掠夺渔民的财产。

与之前几个周末不同的是,越南警方今天部分封锁了中国大使馆附近的两条街道,阻止示威者靠近。