本报讯英国科学家近日利用水下机器人等技术手段，在加勒比海的冯达姆热泉区域发现了一种新型的海底热液系统。该热液系统的发现将帮助解释长期以来海底扩张脊侧翼扩张的观测速度和实际速度之间的差距，同时还将帮助科学家更加精确地解释过去的全球气候证据。

据了解，这种海底热液系统之所以不同，是因为其热源来自于通过缓倾角断层（构造扩张中心）向海底输出的热岩，而一般的海底热液热源来自于岩浆房。 （王金平）

欧盟开发出可用于海上结构的新型涂层

本报讯据外媒报道，欧盟研究人员开发出一种新型环保铝基涂层，将使海上结构寿命延长到20年以上。

腐蚀、污损和气穴给工业部门带来巨大挑战，尤其是海上结构不能进入干船坞进行维修时情况更为严重。欧盟研究人员开发出一种技术方案，采用热喷涂铝作为底漆，并在其中掺杂少量环保的活性防污物质。随着热喷涂铝以10微米/年的速度被腐蚀，这些防污物质将逐渐在涂层的活性表面析出，从而达到延长结构寿命的目的。 （伊民）