人民网首尔8月31日电（记者 张悦 实习记者 姜琳） 据韩国国际广播电台报道，第14号台风“天秤”带来了狂风暴雨，目前已经造成2人死亡，3人受伤。

30日上午，在韩国全南地区，大风吹倒了路边的铁架，2位50多岁的妇女被压在铁架下，1人死亡，1人受伤。

当天上午，全罗南道部分地区下起每小时75毫米的倾盆大雨，当地居民440多人到安全地点紧急避难。珍岛和木浦等地4300多公顷农田淹。其他地区有3座住宅被水冲毁，75座房屋被水淹没。共计78个家庭119人受灾。

汉拿山和智异山等韩国20多个国立公园的400多个道路禁止通行。济州岛9万5千多个家庭停电，110所中小学停课或调整上学和放学时间。

交通方面，全罗北道地方公路和全罗南道高速公交车站前的道路等多处路段被交通管制。济州、木浦和仁川等9个地区的93条航线167艘客船停运，173个航班停飞。