俄罗斯：第一级火箭发生故障

【俄罗斯《观点报》4月13日报道】题：俄专家指出朝鲜火箭发射失败的可能原因

朝鲜此次发射携带“光明星3号”卫星的火箭以失败而告终，俄罗斯航天专家认为是各种综合因素造成的。一位没有透露姓名的航天专家说：“从目前情况看，第一级火箭只工作了约1分钟，而不是计划的120秒，然后发生了爆炸。也有可能是控制系统发生故障，火箭偏离航向，此后，其自爆系统启动。朝鲜国家航天技术部门早前谈到过火箭上装有自爆系统。”

俄罗斯航天研究院院士亚历山大·热列兹尼亚科夫说：“时间还太短，没有足够信息来解释失败的具体原因。目前我们只知道，第—级火箭发生了故障。或许是控制系统的故障，或是发动机的故障，或是火箭无法承受其塔载的负荷。只有在得到更多信息后才能确定事故原因。朝鲜人掌握情况，但他们并不急于通报给外界。”

莫斯科航天俱乐部科研负责人伊万·莫伊谢耶夫说：“航天火箭是非常复杂的事情。所有制造环节不能出一点差错，朝鲜根本没有足够的能力来做这件事睛。这个国家的技术并不发达。”

他指出：“对于刚刚起步来说，失败并不值得惊讶。”

这颗带有太阳能电池板和摄像设备的卫星重100千克。计划用来勘探资源和预测自然灾害。卫星本应进入500千米高度的轨道并运行两年。

美国：第二级分离点火有问题

【法新社华盛顿4月13日电】题：为什么朝鲜的导弹试验总是失败？

专家今天对本社说，朝鲜发射“大浦洞”2型导弹失败表明，平壤要掌握远程弹道导弹技术还有很长的路要走，而且朝鲜也一直未能从以前的失败中汲取教训。

平壤说自己发射了—枚“银河3号”火箭，以把—颗科学卫星送入轨道。美国军方则说，朝鲜发射了一枚“大浦洞”2型洲际弹道导弹，这种导弹可以装上核弹头。

据猜测，三级的“大浦洞”2型导弹大约30米长，射程6000-9000公里。朝鲜已经在2006年7月和2009年4月进行过两次这种导弹的试射，并在1998年发射了一枚“大浦洞”1型导弹。前三次试射均以失败告终。

美国军备控制协会的分析人士彼得·克雷尔说，现在要肯定地说到底是什么原因导致发射失败还为时尚旱，但“似乎是导弹第二级的分离和点火过程出现了问题”。他说：“第一级导弹残骸落在了朝鲜原定的位置。”

克雷尔说，这个结果对于平壤来说是“一步倒退”，因为在前两次的试射中第一级和第二级曾成功分离。

美国科学家联合会的汉斯·克里斯滕森说，掌握导弹发射过程中各级之间的分离过程是一个严峻的技术挑战，对于一些开展了更先进的导弹计划的国家而言仍然是一个难题。“例如，如果分离得太晚，或者根本没有分离，那第二级点火时仍然和第一部分连在一起，这就会把整个导弹炸成碎片。”

他说，每级的时间必须要精确，太大的震动也可能破坏分离过程。

这次失败对于平壤的导弹计划来说意味着什么?。

知名防务媒体IHS简氏信息集团的分析师普尔尼马·苏布拉马尼说，这次失败表明，朝鲜“尚未掌握一些程序，例如质量控制、可靠性分析、系统集成以及推进和高度控制等技术”。

专家们说，—项弹道导弹计划需要几年的成功试射才可靠。在14年中，朝鲜进行了4次试射，均以失败告终。

克雷尔说：“我们觉得朝鲜人要拥有可靠的洲际弹道导弹还需要几年的时间。”他说，至少需要两到三年的时间。

韩国：燃料和氧化剂可能泄漏

【韩联社首尔4月13日电】韩国专家分析认为，朝鲜“银河3号”火箭爆炸可能是因为燃料和氧化剂泄漏。

“银河3号”火箭的第一、二、三级火箭分别装有发动机和燃料箱等。目前来看，很有可能是其中一级火箭的发动机发生了异常。

对朝鲜火箭发射失败的原因，韩国国内专家提出了燃料和氧化剂泄漏的可能性。韩国航空宇宙研究院“罗老”号火箭发射推进团团长赵光来表示，朝鲜火箭发射失败是因为燃料和氧化剂泄漏的可能性较大。

韩国航空大学航空宇宙机械工学部教授张泳根也指出，很可能是因为零部件出现异常导致泄漏，致使火箭爆炸。他表示，朝鲜火箭技术还不是很好，即使设计方面没有问题，也有可能因零部件质量差或在制造方面出现差错。

张泳根教授还指出，火箭对静电或灰尘极为敏感，但朝鲜却向外媒记者公开火箭，这样监管不善也可能是火箭爆炸的原因之一。

专家们也认为要想查明确切的失败原因并不容易。朝鲜大学航空宇宙系的一位教授表示，因火箭爆炸的原因众多，朝鲜技术人员也可能并不知道。