海洋财富网综合消息 局势难控 演习或引“连锁反应”

【韩国《朝鲜日报》12月17日报道】韩国联合参谋本部16日表示，将在18日至21日期间选一日在延坪岛海域进行射击演习，以示决不屈服于北韩威胁的决心。

据悉，演习地点是宽40公里、长20公里的延坪岛西南部的韩国领海，将出动K-9自行火炮、 105毫米牵引曲射炮、“火神”机关炮和迫击炮等参加演习。

尤其是，将有20余名驻韩美军参加本次演习，执行控制、通信和医疗任务。驻韩美军参与韩国军队的独立演习非常少见。据悉，这是因为军方认为，驻扎在延坪岛的驻韩美军在北韩实施炮击时，可以自动介入遏制北韩挑衅。

【法新社首尔12月17日电】朝鲜军方今天扬言，如果韩国在朝鲜上月炮击的边境岛屿上举行实弹演习，朝鲜将予以还击。

朝鲜军方发布声明说，如果韩国按计划举行军演，朝鲜“将会发动意想不到的第二次和第三次自卫还击”，“火力强度和射程将超过11月23日那一次”。朝鲜官方通讯社播发了这一声明。这一警告使得地区危机急剧升级。

韩国军方未说明演习会否继续举行。但韩国国防部在一份声明中说:“我军认为，没必要对(朝鲜的)威胁与荒谬主张一一作出回应。”

【法新社莫斯科12月17日电】俄罗斯今天敦促韩国停止实弹演习计划。此前数小时，朝鲜称此次演习将引发针对韩国的新打击。

俄罗斯外交部说:“俄罗斯联邦坚持要韩国避免举行实弹演习计划，从而避免朝鲜半岛紧张局势进一步加剧。”外交部说，11月23日举行的类似演习“引发了交火……造成了人员伤亡”。这也附和了平壤的说法。平壤说，它炮轰有争议的海上边境附近的岛屿是对韩国发射炮火的回应。

【美国有线电视新闻国际公司(CNN)网站12月16日报道】美国军方担心韩国计划于未来几天进行的实弹射击训练可能引发无法控制的与朝鲜的冲突。

参谋长联席会议副主席詹姆斯·卡特赖特今天在五角大楼说:“显然，我们担心这是否会被误解或作为一次机会被人利用。如果朝鲜对此作出负面回应，向岛上的射击位置还击，这可能会引发射击与还击的连锁反应。”

卡特赖特说：“你们不想看到的事情是我们失去对不断升级的局势的控制。这是担忧所在。”

【美国之音电台网站12月16日报道】美国今天称，韩国计划于未来几天举行的射击训练是常规训练，朝鲜不应将其视作挑衅。

美国官员承认，他们担心11月份的暴力事件可能重演，因此事先强调说韩国的训练是“完全合法的”，是常规训练。

参谋长联席会议副主席、海军陆战队将军卡特赖特说，华盛顿担心朝鲜会向韩国的大炮所在位置还击，从而引发局势升级失控的连锁反应。

国务院发言人克劳利则表示:“这些是常规训练。这些训练不具挑衅性，并非不同寻常，也不构成威胁。朝鲜已接到了有关韩国计划做什么的通知。”

软硬兼施 朝鲜发起“对话攻势”

【韩国《朝鲜日报》12月17日报道】题:北韩展开“对话攻势”

美国新墨西哥州州长理查森16日抵达平壤。从击沉“天安舰”到公开铀浓缩设施、炮击延坪岛，北韩挑衅一直不断升级，但最近突然开始展开“对话攻势，。金正日9日对中国国务委员戴秉国说“可以考虑接受国际原子能机构核查”， 16日又把理查森请到了平壤。

韩国安全官员说:“北韩企图用核威胁重新建立六方会谈的格局，从中获得补偿。”北韩通过向自己选择的对象传递自己想要传递的信息，以重建有利于自己的格局。

前往北韩前，理查森在北京说:“我已多次访问北韩，他们叫我去的时候通常是需要传递某种信息。希望能在访问期间得到北韩统治者发出的信息。”北韩还允许美国CNN著名主播沃尔夫·布利策同行采访。北韩只会在需对外宣传的时候允许外国媒体采访。

【共同社东京12月17日电】据CNN在平壤报道，美国新墨西哥州州长理查森今天表示，他与朝鲜官员举行了一场严肃的会谈，已取得一些进展。

理查森今天早些时候会见了朝鲜主管美国事务的一名副外相。

【韩联社首尔12月17日电】北韩网站“我们民族之间” 17日表示，由于韩国策动对决和战争，韩半岛陷入战争危机之中。半岛发生战争只是时间问题，如果在半岛出现战争，必将变成核战争，且不会局限在半岛内。

此前一天，北韩外务省发言人发表谈话说，北韩支持包括六方会谈在内的一切对话提议，但决不会乞求对话。

谈话表示，美国用各种前提条件回避对话提议，热衷于在韩半岛及其周边制造战争阴影，背后隐藏着阻碍北韩经济建设以及对周边国家进行军事遏制的战略企图。北韩建设轻水反应堆和生产浓缩铀，是以发电为目的的和平核活动，美国拿这当问题荒谬之极。

谈话指出，北韩设定2012年开启强盛大国之门的目标，现在正是全力以赴建设经济的重要时期。北韩需要积极招商引资，因此更需要和平稳定的气氛，而非战争氛围。

【朝中社平壤12月17日电】《劳动新闻》周五发表署名文章说，美国无论如何都摆脱不了其对朝鲜半岛和平的责任。

文章说，由于美国不断挤压朝鲜，半岛局势正变得极度紧张，这直接违背了朝鲜人民的愿望，也影响了亚洲与世界的和平稳定。美国应从南朝鲜撤军。只要美帝侵略军依然待在南朝鲜，讨论半岛和平就是空谈。

慎重负责 中国再促放弃对抗

【路透社北京12月17日电】中国国务委员戴秉国对来访的美国副国务卿斯坦伯格表示，中美应增进合作，化解朝鲜半岛紧张局势。

斯坦伯格今天结束为期三天的访华行程，他敦促中方采取更多举措向朝鲜施压。

中国一直呼吁地区大国重启与朝鲜的对话。戴秉国昨天再次向斯坦伯格谈及此事，但没有迹象表明美方态度有所转变。美国此前要求朝鲜首先采取切实行动终止对抗，重启去核进程，才能再启谈判。

戴秉国告诉斯坦伯格，要缓和、不要紧张，要对话、不要对抗，要和平、不要战争。中美应加强协调合作，尽快推动重启包括南北对话在内的谈判进程。六方会谈是解决半岛问题、实现东北亚长治久安的唯一正确有效途径。

【法新社北京12月17日电】美国使馆在一份声明中称，美国副国务卿斯坦伯格率领的高级代表团，今天结束了与中方就朝鲜半岛局势举行的为期三天的“有益”讨论。

声明称，美中官员就两国“在东北亚和平与稳定方面的共同关切”及“实现朝鲜半岛无核化的重要性”进行了“有益的会谈”，双方还讨论了中美关系及中国国家主席胡锦涛下月对华盛顿进行国事访问的筹备工作。

【日本《读卖新闻》12月17日报道】为商讨紧张的朝鲜半岛局势，美国副国务卿斯坦伯格16日与中国国务委员戴秉国等举行会谈。美方要求中国敦促北朝鲜停止军事挑衅，加大对北朝鲜施压。中方则主张重启六方会谈，通过对话缓和紧张局势。双方磋商无果而终。

美国对中国露骨地偏袒北朝鲜越来越不满，却似乎并无足以撼动中国的具体手段。由于胡锦涛下月访美，美方竭力避免关系冷却。进一步的讨论很可能会留给不久后的首脑会谈。

【德国《日报》12月15日报道】韩国前统一部长官林东源认为，首尔的保守派政府应对当前半岛的紧张局势负责。

他在接受本报专访时说，中国要求立即恢复六方会谈，但韩美却对此提条件。韩国政府更愿意等待，寄希望于朝鲜崩溃。这一点中国绝不接受。

他认为，没有对话，紧张局势将进一步加剧。对话并非对某一方的奖励，而是符合所有各方的利益，是唯一的解决办法。美韩想迫使朝鲜接受华盛顿和首尔的条件，但这是不可能的。