据BuzzFeed报道，白宫上周五（8月26日）发表声明称，奥巴马总统重新划定了世界最大海洋生物保护区——帕帕哈瑙莫夸基亚国家海洋保护区（Papahānaumokuākea Marine National Monument）。它位于夏威夷群岛西部的偏远地区，此处生活着7000多种海洋生物，近1/4是夏威夷群岛的独有物种。重新划定范围后，此保护区由原来的36万平方公里扩大到150万平方公里。（转载请注明出处，更多精彩内容，请关注腾讯新闻国际频道微信公众号“糖醋国际”） (来自:腾讯国际新闻)

保护区的名字由夏威夷创造女神和其丈夫的名字合成。这里最早是由布什总统于2006年6月建立的，原名“西北夏威夷群岛国家海洋保护区”，当时就是世界最大的海洋保护区，后来逐渐衰落，排名下滑到第十位。 (来自:腾讯国际新闻)

这里生活着7000多种海洋生物，包括鲸鱼、海豚、海龟和夏威夷海豹等。此外，还有22种海鸟在这里筑巢，其中有4种只生活在这里。 (来自:腾讯国际新闻)

2010年7月30日这里被纳入世界遗产名录，是美国第一个自然与文化结合的双重遗产。图为扩大之后的区域示意图。 (来自:腾讯国际新闻)

“奥巴马总统这一历史性的行动保证了地球上最丰富的生态系统得以保存，从而留给我们的后代。”美国国家海洋大气总署一位发言人称。这项提议在今年夏天早些时候由美国参议院正式提交。 (来自:腾讯国际新闻)

“夏威夷州是美国仅有的被海洋包围的群岛，远离大陆几千公里。我们依靠海洋获取食物，谋生，繁殖。这是夏威夷当地人多年来的生活方式。”反对人士称。 (来自:腾讯国际新闻)

但不是所有人都满意这项提议。5月，30位州议员联名向奥巴马总统上诉，请求不要扩大此区域。 (来自:腾讯国际新闻)

夏威夷商业捕鱼行业的人士也反对此次行动。他们认为，扩大保护区后，当地产量最多的吞拿鱼将受到保护，从而禁止捕捞。捕鱼业会因此受到影响。还有反对人士称，这会导致当地食物价格上涨，增加当地居民对进口冷冻鱼类的依赖。 (来自:腾讯国际新闻)

对此，有人反驳称，夏威夷海域的吞拿鱼已经被国际自然保护联盟列为“濒危物种”。过去15年里，全球吞拿鱼的数量下降了42%。官方称，保护区内当地人的生活不受干扰，但是商业捕捞将被禁止。 (来自:腾讯国际新闻)

奥巴马总统称，他将于本周三前往夏威夷发表声明。之后还会访问夏威夷的中途岛环礁，看望那里的研究人员。除了此处海洋自然保护区，今年年初，奥巴马总统还重新划定了南加州的世界第二大沙漠保护区。 (来自:腾讯国际新闻)