这些歌谣让我们回到了童年,有木有?
这些歌谣让我们回到了童年,有木有?
“正月剥瓜子,二月放鸢子(风筝),三月除草补秧子,四月黄鱼两瓣子,五月……,六月扇扇子,七月大姑娘阿嫂脱辫子……谁知道啊?小时候奶奶辈教的舟山童谣。”
你可曾还记得小时候那些朗朗上口的舟山童谣吗?可曾记得那些年有关这些童谣的记忆吗? 近日,网友“小拍有點圓”的这条微博激起了不少网友的童年回忆。无独有偶,网友“江晚渔歌”也在微博上发起了一场舟山民谣“回眸”。
虽然随着生活环境的改变,这些舟山人民智慧的结晶,已不复有当时的意境和感觉,但重拾起来,却别有一番韵味。
网友贴出十二月歌“终极版本”
此微博一出,就吸引了网友们的参与,那些失落的记忆立马恢复了过来。网友“1984wenny”随即贴出了终极版本:正月剥瓜子,二月小歪放鸢子,三月除草补秧子,四月黄鱼两瓣子,五月端午包粽子,六月扇扇子,七月大姑娘阿嫂洗头拖辫子,八月月饼裹馅子,九月重阳做团子,十月生儿子,十一月进冬至,十二月下雪子。
面对着失落已久的儿时童谣,不少时下的年轻人,早已回答不上来了。网友“梅子路”说,“这个结婚的时候考过本人了,实在回答不出来。”“梅子路”啊,当时怎么就没想到微博救急呢?
民谣里的舟山生活
舟山民俗文化专家王冰说:“这是首十二月歌,正月里,一般是农闲时节,人们放下了手头的农活,都在走亲访友,过春节,剥剥瓜子,聊聊天。到了二月份,春天到了,天气渐暖,小孩子们就开始放鹞子,鹞子不同于风筝,是一种带有竹子做的发音器,风一吹就会响。三月是一年耕作的开始了,农民们忙着种田插秧。到了四月,黄鱼从其他地方洄游下来产卵,‘两瓣子’说的就是鱼籽,这个季节捕上来的黄鱼一般都是带籽的。”“五月份端午节、六月份天气开始热了,就得扇扇子,这些自然不用说了。七月份说的就是七夕节了。这一天,很多人都会把头一天采摘来浸泡好的槿树叶搓出汁后用来洗头。这汁绿色的,很浓稠,一般都要采摘嫩叶比较好,汁液也多,洗出来的头发很亮,就像打了蜡一样。老人们也有种说法,在七夕节这一天用槿树叶洗过头,一年头都不会臭了。八月中秋节吃月饼,九月重阳节,有做团子的习俗,用糯米和粳米按一定比例调配,做出来的那种,很多人小时候大概有做过吧。 ”王冰说。
王冰继续解析道:“十月生儿子,这个可能后来有人根据自己的情况补上去的。十一月就到冬至,也算是一年到头了。十二月开始温度低到零下了,落雪子了。”
民谣承载的那段童年记忆
网友“小拍有點圓”也想不到,自己的一时兴之所至还真能引起别人的响应。“因为这个童谣是小时候奶奶教的,也许是想奶奶了吧。”她说道。“小拍有點圓”姓胡,大学毕业后一直在宁波工作,常年在外,跟老人在一起的时间也不多。“我奶奶去世已经一周年了,小时候我不乖,皮得像个男孩子坐不住,奶奶就教我学一些童谣,她们那个年纪的很少会讲普通话的,所以教出来都是舟山方言啦。这首童谣都是要用方言读的。”小胡说,“我妹妹那时候还小,就是用这个来学说话的。奶奶还教了她好几首其他的,我在旁边算是‘打酱油’的啦,听得多了自然也就会了。这么多年了,觉得还是这首比较经典,有舟山特色,相当于舟山的节令童谣,因为不是每个地方都有黄鱼的。”
而说起舟山的民谣,“江晚渔歌”阮女士对此也十分感兴趣。“以前家里有一本叫做《阿拉宁波话》的书,是以前宁波大学的一位同学送给我的,里面有收录不少舟山民谣、方言,因为宁波话跟舟山方言有很多相似的地方,所以我一直都很喜欢。”阮女士说道,“还经常会到网上找一些舟山民谣,收集在电脑里,有时间看看。觉得很有意思,就发到微博上和朋友们分享一下。也算是对童年的一种回忆吧。 ”
核心不变,内容形式上的变化亦可
“类似的童谣还有很多,而且版本也不少,都是根据各个月份生活中要经历的一些事情而编的。多数内容是统一的,比如专门表现农民的,都跟农活有关。传到后来,有些人忘记了最初的版本,就根据自己的情况添加了新的,久而久之,版本也多了。”王冰说,“一般年纪稍大的人都能背上几首,所以基本上都是口口相传,没有专门的传承人,在流传过程中,只要核心不变,内容形式上稍有变化也是可以的。就像这类似的十二月歌,就还有很多。”王冰说。
如《子字歌》:正月人客剥瓜子,二月小囝放鹞子,三月坟头吊白纸,四月种田下秧子,五月桃子夹梨子,六月小囝赤卵子,七月花生拗嫩子,八月桂花裹馅子,九月重阳包粽子,十月文旦夹橘子,十一月啪啪落雪子,十二月冻煞叫花子。
还有《十二月歌》:正月喃啐(不小心)过,二月芥菜大,三月拔茅针,四月拗乌笋,五月煮蒲羹,六月乘风凉,七月七秋凉,八月桂花香,九月九重阳,十月砂锅焐鸡娘,十一月孤孀老娀(寡妇)断钱粮,十二月大小人家放炮仗。
相关链接
这些舟山民谣你听过吗?
在“江晚渔歌”的微博里,记者选取了几则舟山民谣,你听过吗?
一双皮鞋美国货,二分洋涅买来货,三日穿过贼贼破,四穿亮棚洞眼多,侬忖罪过伐罪过,六起活要重买过,七世发买美国货,八样东西擦烂欧,九竟要买哪国货,实实惠惠中国货。
喔喔红,雪里蕻,廿岁姑娘忖老公。老公几十一,三十一,买支描花笔,描花描蝴蝶,蝴蝶嘟嘟飞,飞到杭州扯大旗。大姊眠床花绿绿,小姊地上种六谷。今年六谷嫩艾艾,丈夫出门到上海,胭脂花粉带眼来,姊姊妹妹分搭开。
笃笃笃,碰墙角,姊姊抬去娘要哭。阿姆哎,勿哭喽,轿到堂前喽。大阿哥抱上轿,小阿哥送过桥,送到乌漆墙门好人家。窗门开开地板房,白骨嵌锒大眠床,金漆夜桶放叠床。新花棉被捂新郎,生出囡来老酒甏,生出儿子状元郎。

- 频道推荐
- 最新新闻