印度海军登陆舰

美国《华尔街日报》网站9月5日文章，原题：亚洲的海上大较量

海洋财富网综合消息 上周媒体有关中印舰船在南中国海对峙的报道，成为当今世界外交角力场景的新部分。近几个月，菲律宾和越南一直抗议中国对其石油开采船和渔船进行袭扰。日益清楚的是，这一趋势终将导致某种形式的摊牌。中国不断增长的经济实力、军事力量以及国内过热的民族主义，正在刺激其海外行动。缓和紧张局势的最好办法，就是把该地区最大的海军力量聚在一起，共同制定海上航行与贸易通则。

新德里同北京的关系伤疤犹存。中印两国还在竞争地缘政治影响，尤其是在存在能源资源争夺的地区。此外，印度目前正与中国存在重叠的势力范围内寻求优势。越南之于印度就如巴基斯坦之于中国一样，敌人的敌人便是朋友。

随着中国及印度海军更加频繁地在印度洋和太平洋展示各自实力，地缘政治棋局变得日益激烈。现在，印度与东亚国家的贸易总额，已经超过与欧盟或美国的贸易总额，而且印度当前一半以上的贸易都要途径马六甲海峡和新加坡海峡。为此，印度提出“向东看”战略，并把保护能源安全和海上航线列为优先事务。

毫不奇怪，北京对印度的“向东看”怀有戒心，并多次抗议印度同美国、日本、越南及新加坡在东海和南中国海进行军演。让中国懊恼的是，印度海军激进分子一直鼓动从韩国、日本到越南、印尼的一系列国家，“将印度视为在东南亚制衡中国的潜在力量”。

因此，中国和印度一样都在谋求影响力。对北京来说，这意味着增加在印度洋的存在；对新德里而言，在太平洋的海军存在将成为对中国进行战略威慑的关键。按照目前的趋势，两国的海上竞争在未来一二十年内将蔓延到公海上。

但是，由于缺乏接触规则和相互信任，终有一天可能发生武装冲突。在双边关系层面上，避免意外挑衅应被给予高度重视。一个好的起点可能是签署类似1972年《美苏防止海上事件协定》的文件，即制定将冲突风险降至最低、并防止任何问题升级的规则。

此外，现在也是强化多边行动的时候了。印度洋和太平洋的主要利益相关者急需召开一次会议，以采取共同措施应对挑战。如果这样的多边论坛无法成行，一个更小的、由美中印日四方参加的会议，也合情合理。来自国际社会更广泛的行动也是需要的。否则，亚洲走向繁荣的征程很可能被破坏。（作者莫汉·马利克，颜榕译）

印度海军登陆舰