台籍老人写歌寄乡愁 将出版《台海民谣海陆歌》专辑
台籍老人写歌寄乡愁 将出版《台海民谣海陆歌》专辑
海洋财富网综合消息 东南网-海峡导报5月21日讯 “小时候,小时候,乡愁是一枚小小的邮票……”这是台湾著名诗人余光中的 《乡愁》,如今被生活在泉州的台湾籍老人高明谭谱写成了歌谣,并制作成了专辑《台海民谣海陆歌》,将由中国文联音像出版社出版正式发行。
昨日,导报记者在高明谭处看到了专辑的样品,这位七十多年都没有回到故乡的老人说,他希望明年清明能带着专辑回台南祭祖。
台籍79岁老人写歌寄乡愁
这是高明谭的首张专辑,该专辑收录了他的12首“乡愁”歌谣,有《海爹洋娘刺桐歌》,有台湾民谣 《海乌啼呜》,还有《台风陪嫁肖水涨》和余光中著名的《乡愁》等。这些歌词中,导报记者看到“海西、海东、阿里山,日月潭”等表达两岸一家亲的词语。
高明谭退休前在福建医科大学图书馆工作,退休后开始在泉州生活。79岁的他虽已满头银发,但每每谈到歌曲创作总抑制不住内心的激动,从而挥舞起双手。
“大海亲爹、大洋新娘……”这是一首由高明谭作曲的 《海爹洋娘刺桐歌》,高明谭说,这首歌他采用了台湾客家撑船歌的创作手法。
据了解,高明谭自上世纪70年代就开始创作。虽然作品数量不多,但都是精品。其中三首还在2006年10月份《中国原创音乐报》刊登。两首获得2007年、2008年全国校园歌曲奖,7首入围“08年中国民族歌曲选粹”。高明谭老人说:“其实我写了近二十首歌谣,这次收进专辑的就这十二首。”
唱起《乡愁》余光中很感动
上个月,余光中大师回到故乡泉州,在泉州华光学院举行讲座时,主办方让高明谭老先生作为嘉宾出席了该活动,这是高明谭先生第一次与《乡愁》作者余光中大师面对面,听到华光学院学生们唱高明谭谱曲的 《乡愁》歌谣,余光中先生听得很专注。
“我把我谱曲的那首《乡愁》歌谣,送给了余光中先生,余光中很受感动。”高明谭先生说,余光中先生6岁随父母回到永春老家,他6岁离开台湾来到大陆,相似的经历,让两人思想产生共鸣,所以,他特别喜欢余光中的 《乡愁》,从而萌发写乡愁歌谣的想法。
“潮起流西潮落东,余老生西我生东。孤星伴月似游子,月出流西月斜东。”二三十年来,高明谭就这样以“歌谣”的形式表达了自己 “生在海东、长在海西”,对两岸文化的特殊认识以及对故乡相思之情。
希望带专辑回台南祭祖
高明谭告诉导报记者,他于1932年出生在台湾台南,6岁从家乡来到祖国大陆,1938年被国民党以 “日籍台人”的身份集中在武夷山下“保护”,终于在1945年回到泉州。
“我台湾的亲人,有来过泉州很多次,我们这边,却一直未能回到台湾去。”说到故乡台南,高明谭轻轻地唱起了他专辑里的那首《祖先家邦》,思乡之情溢于言表。
“我到大陆之后,七十多年过去了,但一直没有回过台南。”高明谭表示,他最希望有朝一日,去台南祭祖扫墓,“争取明年清明时节吧,争取能带着专辑,为我的先人扫扫墓。”高明谭老先生如是表示。

- 频道推荐
- 最新新闻