普陀区展茅街道翁家岙郑家山龙宫，据说已有百余年历史。

龙宫位于海拔260米处

癸巳年农历八月初十，驱车来到翁家岙，在郑家山山脚福寿禅寺伙房三位六七十岁的“老大姐”带领下，沿着杂草丛生藤蔓缠绕的小径，花了足有四十来分钟时间，终于见到了那重建于清光绪二十六年（1900年），位于海拔260余米处的郑家山百年龙宫。

站在郑家山龙宫前，见那苍华古朴的石砌龙宫，很有一种肃穆之感。

郑家山龙宫始建于何时，这是一个谜。

1972年，当地建龙王堂水库时挖掘出土一块“龙王神话故事碑”，此碑于清光绪三十年（1904年）所立。按照碑文所称，郑家山龙王姓郑，“自前明天顺己卯三年十一月初七日已是降生尘世”，如今已逾六百余年。碑文还记载：“旧说潭旁有亭，不知属在何时，基址泯灭，莫可仿佛。”清庚子年（1900年）重建时，“掘土至深处，破瓦残砖，尚存二二。”可见这龙宫由来已久。

龙宫有上下两层

翁家岙郑家山的龙宫，也许堪称世上最小的龙宫。

龙宫为上下两层，全部由石板、石条、石块建成。上层高1.2米，面阔1.14米，进深1米，用4根青灰石条作为立柱。上层仿单檐歇山顶，两侧山花雕刻如意图案，正面及左右坡面石材雕刻成琉璃瓦形式，滴水瓦上均刻外圆里方古钱币纹饰。

正面檐下横石条上刻“龙宫”两字，背面有龙喷水图雕刻。横石条下用粉色石材做成两扇格扇窗模式，也有格心、腰板、裙板等构件组成，格心为松柏图案，其他刻有花草等吉祥图案。

上层正面前柱有“随时变化”、“到处流形”镌联，左右两面为石窗，中心圆心四角万字纹样，石窗上下石板刻有吉祥图案。

龙宫下层高2.3米，面阔2.25米，进深2.1米，用石柱8根。正面为拱形入口，两侧有内外石柱，两根外柱镌联“望定海县槁苗助长”、“仗郑家山好雨时行”，两内柱镌联“兴四海龙功群沾渥泽”、“慰三时民望共庆稼禾”；下层后内柱两根分别镌联“石匝左右甘霖作”、“宫在中央碧水灵”。

龙宫下层正面两侧内外两石柱间嵌石制格扇门，虽格心纹饰已毁，但格心上下浮雕图案还十分清晰，有“梅兰竹菊”雕饰以及双龙戏珠等图饰。下层左右两边上端是两扇粉色石窗，其下为刻线石板。

龙宫旁侧有一小潭，水质清澈，久旱不涸，当地人称之为“龙潭”。

有关老龙的神话故事

据说，建龙宫的石条石板全是老龙自己背上山的。这还有一个传说，说是老龙早想在潭旁造个亭子，供求雨村民歇息。于是化作一白发老翁，从别处背来石条。路上有一堕民嫂（旧时受社会歧视的一群特殊阶层，被视为“贬民”）见其肩背一根石条，两臂又各夹一根石条，十分吃惊，连道：“这老头力气真大！介大年纪还能背三根石条！”老龙被道破法术，顿感筋疲力尽，只得放下石条。后来村民就用这些石条造了龙宫。

郑家山老龙，当地人称它为“管家老龙”，多么可亲可近，就好像邻居家一个慈祥的老人家。据传，老龙曾助清军平定小金川叛乱，朝廷想册封老龙，老龙却不为富贵所动，拒绝了册封，仍然住在郑家山龙潭中。如今在展茅一带还广为流传不少“管家老龙”的神话故事。