人类涉海，文明初生。为舟楫，为渔盐，鱼而游，鸟而飞。尧天禹域，扬帆远古。人海相侔，与时俱进。乃有寰球通航，商舶浮天，欧风东渐，美雨西来。史鉴锥心于当日，中国积弱于斯时。明清海禁，坐失良机，落后挨打，自海始也。

是知海衰则国衰，海兴则国兴。多难兴邦，海运更替，四海鲲变，九州鹏飞。邓公一言，重于九鼎，再通海上丝绸航路，更张改革开放大旗，接轨五洋潮水，对话天地人和。中华崛起，亦自海始。

闻鼓鼙而思将帅，观洪涛而见鲸鳌。因以爱海敬海，展兴海之蓝图；乃仿天坛地坛，筑海坛于岱山。岱泰别名，封禅故地，蓬莱仙境，盛世桃源。绍箕裘而祀神禹，论博学而大孔子。浩浩沧海，泱泱大邦，海坛之设，不亦宜乎！是为铭篆，语谒坛者。

岱山县人民政府立石
2006年6月吉旦

海坛铭（二）

海坛者，法天坛之圜丘，仿地坛之方泽。择岱岛之吉地序列三元，同泰山之封禅略备二义。神坛祭海，大千感其威灵，百姓赖其恩泽；论坛语海，庄孟肆其闳博，韩柳蕴其渊深。

夫海大之谓也，吞日月，网星辰，坼陆地，浮乾坤。汪洋恣肆而不自大，洪波汹涌而不自满。虚怀若谷，谦卑成渊，上善如水，大美不言。

又海众之喻也，挟风暴雷霆之威，骋激流奔湍之势。万水朝海，唯德是附；百川来归，有容乃大。海运则天下动，海兴则国家兴。海能载舟，亦能覆舟。众不可犯，海不可侮。

又海生命之源也，海汇万类，天佑斯民。四海龙王呵护衢港灯火，定海神针永葆岱海安宁。图腾海洋，屹立苍穹。

又海《易经》之理也，易为变化，经乃规律。太极八卦，究变易无穷之理；阴阳两仪，探造物有常之方。鲲鹏化而风抟，鱼龙变而文生。天行健，君子以自强不息；海运新，世界在日新无已。

铭此祭告大海，语谒坛者。

2006年6月

海赋

海为众水之母，兴云雨而汇百川；人为万物之灵，立天地而耀三才。人海相侔，文明乃生。凿木为舟，横空出世。棋布舟楫，放日月以牧海；星罗岛屿，撒经纬而网天。天苍苍兮，载地球而星球。海泱泱兮，浮海港而空港。海运壮西洋之七下，击水三千；风抟飞神舟之六号，扶摇九万。海无际涯能化，人有智慧曰文，信然。

懿我中华，乾龙之邦，神禹之畿。禹治水而铸九鼎，秦封疆而抚四海。庄孟作赋，汪洋弘其哲思；魏武观海，星汉焕其辞章。南针指顾，知薄海之可航；星槎河汉，识飞天之可期。楼船开丝绸之路，博物领世界之先。彪炳科技,锦绣文心,唐宋盛哉，文明猗欤！惜乎海禁，罪及片板。明人谈海而色变，清季望洋而悲歌。

方今盛世，兴海逢时。连大港而小地球，架长虹而广天宇。文化交流，寰球看中国涌日；经济互惠，华夏有欧美来潮。浩浩泱泱，不失大国风度；滚滚滔滔，尽是尖端人才。津梁商贸，通天下之财货；际会风云，造人类之福祉。往矣百年史，以史为鉴，快哉千里风，因时而动。海外侨胞，皆闻风而鼓舞；海内赤子，咸与时而奋进。海归学人，腾蛟起凤；远洋舰队，乘风破浪。壮我海军，止戈为武；兴我中华，强海为先。时乎时乎，应知机失而时不来，再展鸿图；海也海也，未闻海强而国不昌，三复斯言。

注：海坛筑于中国岱山后沙洋十里沙滩，2006年6月第二届中国海洋文化节落成。

海坛为仿古建筑，利用自然地形，倚山临海，高端兀立定海神针，百米廊架下置一方17吨重巨石，正面铭刻“海坛”二字，集唐颜真卿书，背面为我市作家方牧先生撰写的《海坛铭》。

《海坛铭》曾三易其稿。现一并刊出，为舟山海洋文化留一史证。